Hong Kong-based watersports to bicycles brand NeilPryde says it is retiring the name of its Alizé bike and replacing it with Nazaré with immediate effect due to a copyright dispute with "a well known bike company" - confirmed to road.cc as Specialized.
スペシャライズドがニールプライドに酷い言いがかり。AlizeがAllezに名前が似ているから、名前を変えろと。法的に争うことの費用を考え、ニールプライドはAlizeをNazare'に名前変更。バイクの内容は同じまま。URL
2014-04-09 20:57:13 via web
@inside_out_out allezは"go"という意味だと海外のウェブサイトにあった。その一方、"ALIZE is a north-easterly wind found in central Africa and the Caribbean. "とニールプライド。
2014-04-09 21:00:28 via web to @inside_out_out
@inside_out_out 名前の意味も違うし、スペルも最初のalが同じだけ。ヤクザの言いがかりレベル。こんなことを弁護士を使ってするのか。この一件で、スペシャライズドに対する印象が、とてもわるくなった。残念なことだ。
2014-04-09 21:03:12 via web to @inside_out_out
スペシャライズドのアレーと間違えてニールプライドのアリーゼを買ってしまったという人がいたら、顔を見てみたい。買う前にショップの人が誤解に気づくだろうけど。
2014-04-09 21:15:27 via web
米国は訴訟社会だとよく言われますが、これはちょっと行き過ぎを通り越して、ただの言い掛かりではないかと、第三者には見えてしまうでしょう。これまでスペシャライズドには、どちらかというと良いイメージを持っていたので、なんだかちょっと残念だなあ、悲しいなあと思うのです。
トライスポーツのサイトに、今回の件についての説明が書かれています(日本語)。
Allez, allez NAZARÉ(Go Go! ナザーレ) 名称変更のお知らせ | TRISPORTS
こちらでは、スペシャライズドの名前は出していない模様。
アリーゼの新しい名前のナザーレは、ポルトガルの有名なビーチのある街に由来するそうです。
かなり素敵な街っぽいです。一度行ってみたくなりました。
ナザレ (ポルトガル) - Wikipedia