元旦の映画の日には行きそびれたけど、youtubeでこんなショートムービーを観ていました。
"Validation(承認)" は無料駐車場の係員である青年が、人々を褒め称えることで、世界を変えていく寓話です。全米各地の映画祭で8冠を獲得した大絶賛のショートムービー。16分間の映像を見れば、あなたも、きっと優しい気持ちになれるはず。
（この動画に惚れた素人が訳したものなので、字幕でおかしなところは大目に見てください）主演：T.J. Thyne(ヒュー・ニューマン) Vicki Davis(ヴィクトリア)
脚本、監督、編集：Kurt KuenneCleveland Int'l Film FestivalでBest Narrative Shortを受賞。
Gen Art Chicago Film FestivalでJury Awardを受賞。
Hawaii Int'l Film FestivalでAudience Awardを受賞。
Breckenridge Festival of FilmでBest Short Comedyを受賞。
Heartland Film FestivalでBest Short Film & Audience Award、Crystal Heart Awardを受賞。
Williamstown Film FestivalでChristopher & Dana Reeve Audience Awardを受賞。
Dam Short Film FestivalでBest Comedyを受賞。
Sedona Int'l Film FestivalでBest Short Filmを受賞。監督自ら投稿した本家の動画はこちらから
http://www.youtube.com/watch?v=Cbk980jV7Ao
解説のとおりなんだけど、世界を変えていく寓話であると同時にラブストーリーでもある。
